Фотофакт: Volkswagen с «вышиванкой» на кузове появился в Минске
ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ
18 110
130
10 октября 2014 в 11:14
Автор: Денис Логунович. Фото: Volkswagen

5 октября в Минске прошел первый День вышиванки, посвященный национальному орнаменту, который в честь этого мероприятия размещали на одежду, аксессуары и домашний текстиль. Некоторые энтузиасты делали татуировки с «вышиванкой». Некоторые пошли еще дальше и разместили орнамент на авто. В сети появились фотографии Volkswagen Golf с белорусской символикой.

Любовь белорусов к Golf известна уже давно, особенно ко второму поколению модели, которое можно наблюдать повсеместно на дорогах нашей страны. По мнению импортера Volkswagen, размещенный на капоте Golf орнамент не просто дань моде. Это в первую очередь внимательное и бережное отношение к белорусской культуре и истории. Кроме того, это своего рода оберег. Именно так вышиванку использовали наши предки — каждый символ орнамента обладает своим смыслом и значением.

Национальный узор, размещенный на Golf, взят из книги «Беларускi народны арнамент» 1955 года. Она предназначалась для сотрудников легкой промышленности Беларуси. В данном случае это аналог орнамента «Лапа на дванаццаць растоў», которая символизирует засеянное поле, поросль, цветущие земли и поля, обещающие богатство и благополучие.

Вот такой Golf-белорус получился. Владелец уверен, что это один из самых лучших трендов последнего времени — правильный, умный и важный для всего белорусского общества. И это может стать отличной традицией.

Автомобили Volkswagen в каталоге Onliner.by

Автор: Денис Логунович. Фото: Volkswagen
ЛУЧШИЙ КОММЕНТАРИЙ
Чтобы оставить свое мнение, необходимо войти или зарегистрироваться
ОБСУЖДЕНИЕ
10.10.2014 в 11:15

Volkswagen-ПАТРЫЁТ
бел-чырвона-белы

258
Лучший комментарий
10.10.2014 в 11:15

Volkswagen-ПАТРЫЁТ
бел-чырвона-белы

10.10.2014 в 11:15

Вполне неплохо смотрится.
Уж точно лучше чем красные тонированные передние фары на хонде ))

10.10.2014 в 11:16

а вот здорово смотрится..и что бы кто не говорил, а белорусский орнамент - красив и близок сердцу

10.10.2014 в 11:16

Нравится очень

10.10.2014 в 11:16

Нет слов только мысли

10.10.2014 в 11:16

Тюнинг па-беларуску! Еще бы БЧБ забомбили!

10.10.2014 в 11:16

В Москву на ней ездить не рекомендуется...

10.10.2014 в 11:16

Красиво смотрится. Не мешало бы и общественный транспорт преобразить.

10.10.2014 в 11:16

Патриотично стильно

10.10.2014 в 11:16

Мой тоже в каталоге ab.onliner.by

10.10.2014 в 11:16

с гаи согласовали многоцветность "вышыванкi"?

10.10.2014 в 11:17

Патриотично! За Беларусь!

10.10.2014 в 11:17

Когда уже портрет чей нибудь намалюют на капоте?

10.10.2014 в 11:17
В Москву ездить не рекомендуется...
vasil123

нечего там делать, Вавилон блин...

10.10.2014 в 11:17

Каким образом его наносить чтобы не иметь проблем с техосмотром?

Лучше бы элементы орнамента государственного флага наклеил на свой фольцваГен.
А на капот - современный герб.

10.10.2014 в 11:18

Мне не нравится!

10.10.2014 в 11:19

Golf-Patriot)))

10.10.2014 в 11:19

Для аутентичности мяшок бульбы у багажник

10.10.2014 в 11:20

Красота.

10.10.2014 в 11:23

Красава, мне нравится!

10.10.2014 в 11:25

новость дня однозначно ))

10.10.2014 в 11:26

Больший резонанс собрал бы фольцваген пассат в такой же рубахе )

10.10.2014 в 11:30

Слово "вышиванка" лепят куда только могут. В тексте статьи есть более правильное "орнамент", но заголовок в этом случае был бы поскромнее, что недопустимо.
Гольф зачетный.

10.10.2014 в 11:31
с гаи согласовали многоцветность "вышыванкi"?
AlexBY

а что он нарушил?

10.10.2014 в 11:31
Тюнинг па-беларуску! Еще бы БЧБ забомбили!
loiko13

у меня на автомобильной антенне маленький БЧБ флажок развевается))))))))))

10.10.2014 в 11:32

http://content.onliner.by/news/2014/10/default/1e9a198155c631fd3b800ac10128a32e.jpg
А привлеките водителя данного гольфа за парковку в неразрешённом месте!

10.10.2014 в 11:33
Когда уже партрет чей нибудь намалюют на капоте?
Изо_льда

чей? клавдии шульженко?

10.10.2014 в 11:33

Ждите. Скоро будет еще.

10.10.2014 в 11:33

Две полоски - и всё.....типа спорт.

10.10.2014 в 11:33

оч красиво,модно,стильно, и стабильна,жаль не интерестно,за пределами "синеокой"

10.10.2014 в 11:34

А чё?! Неплохо, симпатично.

10.10.2014 в 11:34

пошутил, ваще некрасиво

10.10.2014 в 11:34

Красиво, скромно но со вкусом!

10.10.2014 в 11:35

Не колхоз !
Одобряю..

10.10.2014 в 11:36

Вусы и кепка в комплекте.

10.10.2014 в 11:37

хоспаде, как надоела эта тупость. вышиванка - это украинская расшитая рубаха. у белорусов, русских - этот предмет одежды называется не вышиванка, у него нет специального термина. и не надо марать нашу национальную одежду этим словом. так же как русская балалайка - это не лютня, белорусская дуда - это не шотландская волынка и т.п.
и вопрос автору статьи - что такое фольксваген с "вышиванкой" - фольксваген с рубахой или что? вы хоть думаете когда такое печатаете?

10.10.2014 в 11:37
Мне не нравится!
TAVLAY

Хомякам попса нравится !

Для аутентичности мяшок бульбы у багажник
CirithUngol

Гы-гы))))

В Москву на ней ездить не рекомендуется...
vasil123

Обоснуй почему ??

10.10.2014 в 11:38

и ездить в нем только в белорусском кастюме

10.10.2014 в 11:39
Когда уже портрет чей нибудь намалюют на капоте?
Изо_льда

чей? клавдии шульженко?

Трансмиссия

Берите выше!

10.10.2014 в 11:42

Как он техосмотр проходит, у нас ведь запрещено все это клеить и рисовать на машинах...

10.10.2014 в 11:42
Volkswagen-ПАТРЫЁТ
бел-чырвона-белы
ship_jspk

Сала-мяса-сала. Только чарки не хватает

10.10.2014 в 11:43

Хорошо придумали. Свежая струя. Не выглядит попсово, в отличие от полосок на американцах

10.10.2014 в 11:43
Как он техосмотр проходит, у нас ведь запрещено все это клеить и рисовать на машинах...
Шликатур

к ТО придется сашкрябать ))

10.10.2014 в 11:46
Вусы и кепка в комплекте.
LYura

Пошутил как пукнул. Глупо и не в тему.

10.10.2014 в 11:46

А красиво на самом деле!!)

10.10.2014 в 11:48
Как он техосмотр проходит, у нас ведь запрещено все это клеить и рисовать на машинах...
Шликатур

к ТО придется сашкрябать ))

Изо_льда

Или "по знакомству" :))))

10.10.2014 в 11:49

Мне кажется, что после Украины много кому эти вышиванки начали пукан рвать - сунут везде где можно свои идеи с вышиванками.

10.10.2014 в 11:49

[censored]

10.10.2014 в 11:50

как такое можно было сотворить??? НУ КААААК ???
страшно смотреть

10.10.2014 в 11:51

не в том месте полосы! надо было их правее сместить - патриотично-спортивный стиль бы вышел :-D

10.10.2014 в 11:52
Мне не нравится!
TAVLAY

Хомякам попса нравится !

Для аутентичности мяшок бульбы у багажник
CirithUngol

Гы-гы))))

В Москву на ней ездить не рекомендуется...
vasil123

Обоснуй почему ??

197region

ну если с первого раза не понятно, то я думаю и со второго не допрет... это нужно прочувствовать что бы понять суть изложенного василем123...

10.10.2014 в 11:52

Ну и тюнинг...............Ха-ха....

10.10.2014 в 11:55

Чётка завуалировал свою гражданскую позицию, а в мафоне небось Ляпис

10.10.2014 в 11:55

красиво смотрится,а если полосы были бы чуть поуже,то вообще было бы супер!

10.10.2014 в 11:57

Никого не смутило то, что гольф абсолютно новый, вместо номерных знаков надпись "Golf"??? Скорее всего это просто реклама!!!

10.10.2014 в 12:00

Со вкусом сделано. Зачет!

10.10.2014 в 12:03

Отличная идейка, надо будет задуматься;)

10.10.2014 в 12:04
Лучше бы элементы орнамента государственного флага наклеил на свой фольцваГен.
А на капот - современный герб.
ПрезидентФранции

я уверен, водителю авто (судя по аватару) где логотип- это стилизованные женские половые признаки, не уместно советовать автору что и куда ему клеить!

[censored]

10.10.2014 в 12:05

Раньше в сторину, когда хозяйки шили рубахи,закладывали особый смысл в орнамент, это был как оберег, охраняющий от злых духов и приносящий удачу, а теперь это просто тупо стало модой, или как теперь называется мейнстрмом, и ничего сдесь патриотичного не вижу....

10.10.2014 в 12:10

[censored]

[censored]

10.10.2014 в 12:12

[censored]

10.10.2014 в 12:14

Сам всё никак не решусь свою так же украсить

10.10.2014 в 12:16

[censored]

10.10.2014 в 12:16

Следующий этап - плуг и в поле?

10.10.2014 в 12:23

Ниче так... красивенько

10.10.2014 в 12:27

[censored]

10.10.2014 в 12:30

Мне нравится. Может именно полоски и не самое удачное решение, но смотриться неплохо. Жду тупых комментов про пассат б3 с орнаментом

10.10.2014 в 12:31

не понимаю комментов, где люди выражаются негативно по этому поводу, если вы стесняетесь нац. символов, или вам стыдно или они режут глаз или ещё что-то, не важно какие символы, современные или предков, - Уезжайте, вас никто не держит, меняйте гражданство, живите счастливо!

10.10.2014 в 12:34

Рашпэкт и паважуха .

10.10.2014 в 12:35

Мне нравится, очень неплохо смотрится.

10.10.2014 в 12:44

Вот с такой ерунды начинается гражданская война, как на Украине.
Не политизируйте национальную одежду и вообще не трогайте национальные отличия.

10.10.2014 в 12:56

Супер, как бы хозяину 15 суток не дали

10.10.2014 в 13:17

беларуские ускоряющие "вышиванки"

10.10.2014 в 13:20
размещенный на капоте Golf орнамент не просто дань моде. Это в первую очередь внимательное и бережное отношение к белорусской культуре и истории.

Это, конечно, хорошо, однако в последнее время вышиванка может ассоциироваться с теперяшней ситуацией в украине и особенно с ее теперяшней типа "проукраинской" олигархической властью. Сейчас не лучшее время, чтобы публично демонстрировать вышиванку, т.к. это может быть не так понято. Запросто машину ночью могут и побить, и краской облить...

10.10.2014 в 13:21

Прыгожа.
Здароўя і шчасця ўладальніку!

10.10.2014 в 13:30
хоспаде, как надоела эта тупость. вышиванка - это украинская расшитая рубаха. у белорусов, русских - этот предмет одежды называется не вышиванка, у него нет специального термина. и не надо марать нашу национальную одежду этим словом. так же как русская балалайка - это не лютня, белорусская дуда - это не шотландская волынка и т.п.
и вопрос автору статьи - что такое фольксваген с "вышиванкой" - фольксваген с рубахой или что? вы хоть думаете когда такое печатаете?
dmitry919

Успагойтесь.
Если, как вы говорите, вышиванка - это украинская расшитая рубаха, то хозяин авто вообще двух зайцев убивает: и солидарность с украинцами высказывает и симпатию к родной культуре: т.е. к орнаменту показывает.

10.10.2014 в 13:34

Ага, прикольный. Вчера вечером у TerraPizza на Мележа стоял.

10.10.2014 в 13:42
а вот здорово смотрится..и что бы кто не говорил, а белорусский орнамент - красив и близок сердцу
tresk23

Нажаль яго няма на БЧБ сцяге...

10.10.2014 в 13:43

Если к этому "тренду" примажутся люди со свядомасцю головного мозга, то капец этому орнаменту, нормальным стыдно будет носить.
Еще один символ, который они собираются зас....ть, вслед за мовай и бчб.

10.10.2014 в 14:04
Вот с такой ерунды начинается гражданская война, как на Украине.
Не политизируйте национальную одежду и вообще не трогайте национальные отличия.
Саурон

Конфликт в Украине начался не из-за национальной символики.
И с какого фера мне или любому белорусу нельзя использовать национальную символику Беларуси? А?! Не нравится тебе она - ты в гостях, будь добр вежливо промолчать.

10.10.2014 в 14:15
И с какого фера мне или любому белорусу нельзя использовать национальную символику Беларуси?
Zzombik

Да потому что многие понимают как это будет.
Белорусы и так используют эту символику в уместных случаях.
"Свядомыя" же станут её таскать круглый год и лепить где ни попадя (на немецкий авто, к примеру), как сейчас определённая аудитория мусолит георгиевскую ленту.
За счёт этого это станет ИХ символом, идиотизма, и по случаю её уже не оденешь.

Как выше отметили, не политизируйте национальные символы, это всё равно что в г-не измазать, эффект ровно противоположный от популяризации и патриотизации.

10.10.2014 в 14:25

красиво, однако актуально для села, а не для супэр-саурыменнай эурапейскай сталицы !

10.10.2014 в 14:42

Классика жанра, белый фольскваген, жаль что не универсал

10.10.2014 в 14:54

Высший пилотаж околхозить тачку.
Нанести колхозные орнаменты на тачку для колхозанов!
Браво!
И куда это шляхта смотрит?

10.10.2014 в 15:20
Вот с такой ерунды начинается гражданская война, как на Украине.
Не политизируйте национальную одежду и вообще не трогайте национальные отличия.
Саурон

Правильно, лучше обклеить машину так:http://www.zaks.ru/f/2014/mob2.jpg

10.10.2014 в 16:11
Правильно, лучше обклеить машину так:http://www.zaks.ru/f/2014/mob2.jpg
piplup

Ему это не помогло. поломался. Лучше вообще не раскрашивать машину.

10.10.2014 в 16:39
Volkswagen-ПАТРЫЁТ
бел-чырвона-белы
ship_jspk

Арестуют и привлекут по всей строгости. Разрешены только сочетания красного с зеленым :)

Кстати, ЕМНИП. Нанесение изображений на кузов авто следует согласовывать.

10.10.2014 в 16:40
Красиво смотрится. Не мешало бы и общественный транспорт преобразить.
ole4ка_86

Очень верное замечание. Нац. колорит следует сберегать и пропагандировать.

10.10.2014 в 16:42

Даёшь ЖДЖЫллю с вышиванкой

10.10.2014 в 18:31

Народный автомобиль ) Всё к месту.

10.10.2014 в 18:51

[censored]

10.10.2014 в 19:24

Малайчына!

10.10.2014 в 19:40

Завтра себе масонскую символику и звезду давида наклею.

10.10.2014 в 19:52

[censored]

10.10.2014 в 19:54

А гайцы что говорят?

10.10.2014 в 20:01

197region,
в москву на нем нельзя, там фашысты, уничтожающие все проявления национального самосознания народов.

10.10.2014 в 20:18

Как такой орнамент на машину наносят?

10.10.2014 в 21:04
И с какого фера мне или любому белорусу нельзя использовать национальную символику Беларуси?
Zzombik

Да потому что многие понимают как это будет.
Белорусы и так используют эту символику в уместных случаях.
"Свядомыя" же станут её таскать круглый год и лепить где ни попадя (на немецкий авто, к примеру), как сейчас определённая аудитория мусолит георгиевскую ленту.
За счёт этого это станет ИХ символом, идиотизма, и по случаю её уже не оденешь.

Как выше отметили, не политизируйте национальные символы, это всё равно что в г-не измазать, эффект ровно противоположный от популяризации и патриотизации.

cheshir)

Где в этом Фольсквагене политика? Нет ее, успокойтесь уже, великий защитник нац. символики. :)

10.10.2014 в 21:18
Тюнинг па-беларуску! Еще бы БЧБ забомбили!
loiko13

у меня на автомобильной антенне маленький БЧБ флажок развевается))))))))))

Трансмиссия

а у меня украинский))

10.10.2014 в 21:21

[censored]

10.10.2014 в 22:35

Жесть

10.10.2014 в 22:38

Колхоз - дело добровольное...

10.10.2014 в 22:44
Лучше бы элементы орнамента государственного флага наклеил на свой фольцваГен.
А на капот - современный герб.
ПрезидентФранции

"современный" герб совсем не современный.

11.10.2014 в 0:11
Volkswagen-ПАТРЫЁТ
бел-чырвона-белы
ship_jspk

наш сцяг-наш сцяг!!!!

11.10.2014 в 0:13
Volkswagen-ПАТРЫЁТ
бел-чырвона-белы
ship_jspk

Арестуют и привлекут по всей строгости. Разрешены только сочетания красного с зеленым :)

Кстати, ЕМНИП. Нанесение изображений на кузов авто следует согласовывать.

spacewalker

ерунду не несите!!!

11.10.2014 в 1:57
ерунду не несите!!!
Gomel88

Еще 1 клоун с обостренным мнением...

11.10.2014 в 13:21

сало мясо сало

11.10.2014 в 14:44
Где в этом Фольсквагене политика?
Zzombik

Вот тут.

Владелец уверен, что это один из самых лучших трендов последнего времени — правильный, умный и важный для всего белорусского общества.

Это уже позиционируется не как просто аэрография для себя, а как часть некоего "правильного" движения.
Да и я уверен если поскрести того владельца, то полезет со всех дыр.

11.10.2014 в 14:53

На Гольф это круто,сам ваг фанат, но две таких полоски это "фича" Вайпера, так что клейте на него))

11.10.2014 в 20:24
Это уже позиционируется не как просто аэрография для себя, а как часть некоего "правильного" движения.
Да и я уверен если поскрести того владельца, то полезет со всех дыр.
cheshir)

В США, например, национальный флаг уже давным-давно "в тренде", однако ничего плохого в этом нет. Скорее наоборот, это даже полезно.
А у нас такой зашуганный народ, что любое упоминание о национальной символике воспринимается неадекватно. Это очень печально.

11.10.2014 в 22:59

Теперь национальный орнамент всегда будут вышиванкой называть? Символы славяне не только на одежде носили, никто ведь не говорит кувшин с вышиванкой или амулет с вышиванкой.

11.10.2014 в 23:34

Крутотень невероятная!!!

12.10.2014 в 8:55

ЯК ПРЫЕМНА ПАГЛЯДЗЕЦЬ!

12.10.2014 в 11:39

Видел такой орнамент на бобе сборной Латвии в Сигулде и на майках с национальной символикой в Эстонии. Кто-нибудь знает историю его происхождения?

12.10.2014 в 13:32

[censored]

12.10.2014 в 15:59
хоспаде, как надоела эта тупость. вышиванка - это украинская расшитая рубаха. у белорусов, русских - этот предмет одежды называется не вышиванка, у него нет специального термина. и не надо марать нашу национальную одежду этим словом. так же как русская балалайка - это не лютня, белорусская дуда - это не шотландская волынка и т.п.
и вопрос автору статьи - что такое фольксваген с "вышиванкой" - фольксваген с рубахой или что? вы хоть думаете когда такое печатаете?
dmitry919

Ну главное ведь быть в тренде и холивар очередной замутить. Орнамент наш однозначно красивый, но лепить его где попало - дурной тон!

12.10.2014 в 16:24

[censored]

12.10.2014 в 19:13

лажа

12.10.2014 в 20:12

Кто был на Украине тот знает, откуда это пошло!

12.10.2014 в 21:50

Молодцы "Атлантовцы" -хорошо маркетнулись.... А смотрится красиво....

13.10.2014 в 10:28

патриотично, но смотрится конечно, [censored]

13.10.2014 в 10:54

А регистрируется ли изменение цвета в таком случае? Я бы, наверное, тоже что-то похожее "забомбил" на своей машине.