Немецкие полицейские случайно опубликовали на своем сайте номерной знак ACAB

 
34 081
01 декабря 2014 в 13:17
Автор: Денис Логунович. Фото: focus.de

Сотрудники пресс-службы немецкой полиции из Северной Рейн-Вестфалии разместили на своем сайте статью с изображением Audi A4. Обычный пресс-релиз о том, что количество патрулей в данном районе увеличится. Но номерной знак на Audi включал символы ACAB. Эта знаменитая аббревиатура означает фразу «all cops are bastards» («все копы — ублюдки»).

Данное сочетание букв появилось в 1940-х годах. Многие заключенные делают себе татуировку ACAB (по одной букве на каждом пальце, кроме большого). Полицейские уже после публикации пресс-релиза заметили, что разместили «неправильную» фотографию, и быстро заменили изображение. Но журналисты из Focus успели сохранить файл.

Данный акроним пользуется большой популярностью в Англии и США, но это не мешает жителям других стран понимать значение этих символов.